?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
  Рейтинг блогов

Пионер - всем ребятам пример ;)) - Сисадмин с некоторым опытом общественной деятельности


Сб, Ноябрь 8, 2008 21:24 Пионер - всем ребятам пример ;))

Ещё из последних веяний в ЖЖ, помимо страницы профиля - перевод уже переведённого.
Вот это - скриншот со страницы с запросами на вступление в сообщество:



Рука с мышкой тянулась к нопке "Подтвердить..." - то, как эта кнопка называлась ещё позавчера. Но на месте старой надписи оказалась новая - "Принять в ряды". Ржал, наверное, минут 10.

"Вступая в ряды пионерской организации, перед лицом своих товарищей торжественно клянусь..." ;)))

Какие там компьютерные программы-переводчики с их "ляпами" в переводах? Они отдыхают, однозначно. Человеческий фактор - штука гораздо более сильная ;)))

18 комментариев - Оставить комментарийPrevious Entry Поделиться Next Entry

Comments:

От:lud
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 18:42
(Ссылка)
так ты в ряды принимаешь?.. я думал что совсем тоталитаризм и деспотизм настал. скоро страницы с надписями "ошибка, нет такой записи" мне сниться начнут.
От:reanimator78
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 18:51
(Ссылка)
Ещё позавчера я "подтверждал запрос"... А теперь вот в "ряды принимаю" ;)))

А с чего это вдруг тебе подобные сны будут сниться? Посты твои удалялись? Весь смысл процедуры, описанной выше - отсечение явных спам-ботов, не более того.
От:lud
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:00
(Ссылка)
да я про то что посты постоянно исчезают. тока захочешь ответить, а его уже нет.
От:reanimator78
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:06
(Ссылка)
Не так уж часто это случается. за сегодня такой пост удалённый - только один. Да и тот был повторением рекламного объявления, что является нарушением правил сообщества. Оригинальный - первый - пост жив, ссылка из раздела "Всё для нас" по-прежнему висит на заглавной странице, например.
От:lud
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:13
(Ссылка)
вот я и говорю что тоталитаризм.

кста, ты не забыл наш разговор про ip-телефонию?
От:reanimator78
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:17
(Ссылка)
Это не тоталитаризм, это разумный подход ;) Был бы тоталитаризм - был бы бан и удаление всего остального от этого польхователя ;)

Про разговор помню, просто никому не требовалось пока.
От:mouse_traveler
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 18:56
(Ссылка)
я все понимаю:) но где теперь дата создания журнала прячется?
Вот уроды (с)
От:lud
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:00
(Ссылка)
справа сверху
От:reanimator78
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:05
(Ссылка)
В верхней правой части профиля, в строке где юпик - сразу под пином
От:mouse_traveler
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:07
(Ссылка)
нашел:)

просто птыался принять человека в сообщество, а эта строчка свернута была:)
От:reanimator78
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:08
(Ссылка)
прячут ;))
Вообще вынос технической информации наверх страницы профиля - верх глупости, кмк.
От:mouse_traveler
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 19:11
(Ссылка)
сворачивающиеся разделы в юзеринфо - тоже не фонтан.
От:reanimator78
Дата:Сб, Ноябрь 8, 2008 20:10
(Ссылка)
обсуждения нововведений в русскоязычном суппорте - страниц на 15, в англоязычном - за 90 перевалило... В основном ругань.

Млин, буквы "глотаются" при наборе :(

Edited at 2008-11-08 20:11 (UTC)
От:mouse_traveler
Дата:Вс, Ноябрь 9, 2008 07:54
(Ссылка)
Я в англоязычном отметился :)
От:nserg
Дата:Вс, Ноябрь 9, 2008 00:02
(Ссылка)
в другом саёбществе, где я вынужден модерить по просьбе друга,
заипался сегдня принимать в ряды :) Теперь это двойная прцедура - сначала жамкать кнопу - принять, потом- отказать. Раньше было проще и быстрее.
Достали придурки со своими "улучшениями дезигна"! бля.
От:reanimator78
Дата:Вс, Ноябрь 9, 2008 00:09
(Ссылка)
Хм... С запросом одновременно от нескольких человек в новом стиле я ещё не сталкивался...
Раньше точно помню, что можно было расставить да/нет и затем одним нажатием кнопки разом принять, отклонить запросы или и то и другое... Память подводит, видимо было кнопка "Сохранить" при такой логике, а не "Подтвердить", как я написал в посте.
В новом варианте страницы и правда придётся за два захода делать...
От:nserg
Дата:Вс, Ноябрь 9, 2008 00:22
(Ссылка)
Вот мне приходится по пять-семь человек принимать/отказывать одновременно, и нынешний интерфейс просто задолбал!
От:reanimator78
Дата:Вс, Ноябрь 9, 2008 00:29
(Ссылка)
Да уж... :(